ponedjeljak, 7. rujna 2015.

niko nikog ne razumije (subjektivnost jezika)

Ljudi često, iako ne baš uvek, zamišljaju da razumeju jedni druge, ili da mogu ako hoće da razumeju druge ili da bar mogu pokušati; 

oni zamišljaju da razumeju autore knji­ ga koje čitaju i da to i drugi ljudi mogu. To je još jedna od iluzija koju ljudi stvaraju za sebe i usred kojih žive. 

A zapravo niko nikog ne razume. 

Dva čoveka mogu reći istu stvar veoma ubedljivo, ali nazivajući je različitim imenima, ili objašnjavajući jed­ no drugom beskonačno dugo stvari za koje veruju da su potpuno iste. Ili obrnuto, dva čoveka mogu reći iste reči i zamišljati ka­ ko su u saglasnosti i razumevanju jedan sa drugim, dok zapravo govore o potpuno različitim stvarima i ne razumeju se nimalo.

Nema komentara:

Objavi komentar